ブログ

MAILER-DAEMONから笑えるメッセージ

MAILER-DAEMONから笑えるのエラーメッセージが届いた。 

メールの送信が上手く出来なかったのでメッセージが届いたのだが、
これはGoogle先生の粋な翻訳なのか、とにかく笑えるw。
 

こんにちは。これは、qmail-send(8)はプログラムです○○○○○○○○
私は、以下のアドレスにメッセージを届けることができなかったんです。 
これは恒久的なエラーです。私はあきらめました。申し訳ありませんが、それがうまくいきませんでした。 

<○○○○○○○○ >: 
202.218.50.249に接続されているが、接続が死亡しました。 (#4.4.2) 
私は再びしようとするつもりはありません。このメッセージは、あまりにも長い行列になっています。 

こいつ言い訳しとるね。(爆)